“Bürokratik terör var”